Would be great to see the back - what might work is just scaling the limbs down to a point that they can be hidden by additional shells (if I’m thinking this is like an armadillo). You could then maybe use lattice/blendshape to form the ball a little easier.