nope, in the MA file it has explicit called to createNode with those names. So the createNode(‘transform’) one tries to give an invalid name which maya aptly renames accordingly. Then theres a call to createNode that create the shape and parents to the bad node name. I think maya flips out and creates a transform with the name, UNKOWN_REF_NODE, then parents the orphan under it.